{"title":"+30€ Distillats","description":"","products":[{"product_id":"medronho-quinta-dos-avos-500-ml","title":"Eau-de-vie de Medronho Quinta dos Avós 50cl","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDécouvrez la tradition du Medronho en Algarve avec l'Aguardente de Medronho de la Quinta dos Avós, dans une bouteille unique de 50cl. Cette aguardente, produite avec soin et expérience, capture l'essence pure du medronho, offrant une expérience douce et réconfortante. Chaque gorgée est une invitation à apprécier la tradition artisanale de la région. Idéal pour des moments authentiques ou pour offrir à ceux qui apprécient les plaisirs simples et raffinés. Laissez-vous séduire par l'expérience de ce distillat et laissez-vous envelopper par la chaleur réconfortante de cette création de la Quinta dos Avós.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Quinta dos Avós","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48980570177863,"sku":"01-13","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0788\/8152\/1991\/files\/13E.png?v=1705667871"},{"product_id":"gin-medronho-arbun-juniper-premium-700-ml","title":"Gin Medronho Arbun - Genévrier Premium 70cl","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDécouvrez la sophistication du Gin Medronho Arbun (Juniper Premium) dans une bouteille de 70cl. Ce gin exceptionnel se distingue par la fusion unique du medronho, offrant une expérience premium et mémorable. Chaque gorgée révèle l'harmonie entre l'arôme distinct du genévrier et la singularité du medronho. Idéal pour les amateurs exigeants, ce gin est parfait pour créer des cocktails sophistiqués ou le déguster pur. Offrez-vous l'excellence du Gin Medronho Arbun et élevez vos moments de dégustation à un nouveau niveau.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Arbun","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48980579385671,"sku":"01-16","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0788\/8152\/1991\/files\/16E.png?v=1705668110"},{"product_id":"medronho-arbun-500-ml","title":"Eau-de-vie de Medronho Arbun 50cl","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eExplorez l'authenticité du sud avec le Medronho Arbun dans une bouteille de 50cl. Ce distillat unique célèbre la richesse et l'intensité du medronho, offrant une expérience sensorielle unique. Chaque gorgée révèle la tradition artisanale et la saveur distinctive de ce fruit emblématique de la région. Idéal pour les amateurs de distillats authentiques, le Medronho Arbun 50cl est parfait pour des moments de détente. Laissez-vous emporter par l'essence pure du sud avec ce distillat marquant.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Arbun","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48980581712199,"sku":"01-17","price":47.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0788\/8152\/1991\/files\/17E.png?v=1705668170"},{"product_id":"melosa-arbun-500-ml","title":"Melosa Arbun 50cl","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eProfitez de la douceur unique du sud avec la Melosa Arbun dans une bouteille de 50cl. Ce distillat, soigneusement élaboré, capture la pure douceur du miel, offrant une expérience délicate et réconfortante. Chaque gorgée est une célébration de la tradition artisanale et de la saveur inimitable de la Melosa Arbun. Idéal pour des moments de plaisir personnel ou pour offrir à quelqu'un de spécial. Laissez-vous séduire par la douceur et l'authenticité de ce distillat Melosa Arbun 50cl, et permettez-vous d'explorer les plaisirs du sud de manière unique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Avó Têtê - Wine Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48980583776583,"sku":"01-18","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0788\/8152\/1991\/files\/18E.png?v=1705668220"},{"product_id":"medronho-original-junior-jacques-500-ml","title":"Aguardente de Medronho Original Júnior Jacques 50cl","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eProduite par \u003cstrong data-start=\"1329\" data-end=\"1363\"\u003eJúnior Jacques\u003c\/strong\u003e, au Monte Sobral (São Miguel, São Teotónio), cette aguardente est élaborée avec des arbouses cueillies à la main à l'automne 2024, au moment idéal de maturité. Le fruit fermente naturellement puis est distillé artisanalement dans un alambic en cuivre, garantissant pureté et caractère.\u003cbr data-start=\"1632\" data-end=\"1635\"\u003eAu nez, des notes vibrantes de fruits frais, de légères nuances herbacées, et en bouche, ferme et veloutée, une présence affirmée de l'arbousier, une acidité équilibrée et une finale nette. Un exemplaire représentatif de l'Aguardente de Medronho, parfait à déguster pur ou comme digestif exigeant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTeneur en alcool :\u003c\/strong\u003e 48%\u003c\/p\u003e","brand":"Júnior Jacques Destiladores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48980614742343,"sku":"01-22","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0788\/8152\/1991\/files\/22E.png?v=1705668683"},{"product_id":"medronho-envelhecido-junior-jacques-500-ml","title":"Eau-de-vie de Medronho Vieillie Júnior Jacques 50cl","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1988\" data-end=\"2526\"\u003eProduite par \u003cstrong\u003eJúnior Jacques\u003c\/strong\u003e à Monte Sobral (São Miguel, São Teotónio), avec la récolte de l'automne 2024, fermentation maison, distillation en cuivre et vieillissement de 12 mois en fûts de chêne. Le vieillissement apporte douceur et complexité, arrondissant et lissant les aspérités de la nouvelle eau-de-vie.\u003cbr data-start=\"2273\" data-end=\"2276\"\u003eLa présence du chêne offre des notes subtiles de vanille, de noix sèches et d'épices, sans éclipser le profil fruité original du medronho. Finale longue et élégante, à savourer lentement, idéale pour ceux qui apprécient les spiritueux avec profondeur et histoire. Emballé dans une boîte en bois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1988\" data-end=\"2526\"\u003e\u003cstrong\u003eTeneur en alcool :\u003c\/strong\u003e 46%\u003c\/p\u003e","brand":"Júnior Jacques Destiladores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48980616249671,"sku":"01-23","price":53.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0788\/8152\/1991\/files\/23E.png?v=1705668739"},{"product_id":"melosa-junior-jacques-500-ml","title":"Melosa Júnior Jacques 50cl","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eProduite par \u003cstrong data-start=\"1329\" data-end=\"1363\"\u003eJúnior Jacques\u003c\/strong\u003e, au Monte Sobral (São Miguel, São Teotónio) à base d'eau-de-vie de arbousier artisanale, fabriquée à partir d'arbouses récoltées manuellement en automne et distillée en cuivre. À ces distillats s'ajoute du miel naturel de la région, le résultat est une boisson douce, équilibrée, où le miel s'harmonise avec la force fruitée de l'arbousier. Excellente persistance aromatique, douce et enveloppante, idéale pour les desserts, à partager lors de moments spéciaux ou simplement à apprécier comme digestif sucré. Offre un contraste intéressant : la rusticité de l'arbousier avec la douceur presque réconfortante du miel. Doit être servi froid.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTeneur en alcool :\u003c\/strong\u003e 20%\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Avó Têtê - Wine Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48980621361479,"sku":"01-24","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0788\/8152\/1991\/files\/24E.png?v=1705668798"},{"product_id":"gin-sul-700-ml","title":"Gin Sul","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDescription \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"537\" data-start=\"162\"\u003eLaissez-vous envelopper par l'âme du sud avec le Gin Sul Dry Gin. Cette distillation artisanale, produite à Hambourg, est un véritable hommage aux origines portugaises et à la flore de l'Algarve — sur ses pentes de la Costa Vicentina, où les citrons peuvent atteindre presque la taille des pamplemousses, avec une peau épaisse et une saveur intense.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"819\" data-start=\"539\"\u003eLe processus de création est minutieux : chaque goutte d'alcool traverse un panier métallique rempli d'écorces fraîches de citron, de romarin et de pétales de rose, avant d'être doucement affinée et réduite à 43 % avec de l'eau pure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1162\" data-start=\"821\"\u003eLes botaniques sélectionnés incluent du genévrier sauvage, du romarin frais, de la coriandre, du piment de la Jamaïque, de la lavande, de la camphre citronnée (cistus ladanifer), ainsi que des notes comme l'anis, l'angélique, l'écorce de citron et le poivre, créant un profil aromatique qui combine fraîcheur citronnée, corps floral et profondeur épicée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1405\" data-start=\"1164\"\u003eAu nez, il se révèle avec une intensité de citron, de pin et des touches florales ; en bouche, il se montre sec, doux et équilibré — avec du genévrier, des herbes aromatiques et des épices ; la finale est nette, sèche et persistante.\u003c\/p\u003e","brand":"Vicentina GMBH \u0026 Co","offers":[{"title":"5cl","offer_id":51186442895687,"sku":"01-26","price":6.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50cl","offer_id":51186442928455,"sku":"01-46","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0788\/8152\/1991\/files\/26E.png?v=1705668956"},{"product_id":"gin-sul-laranjal-700-ml","title":"Gin Sul Laranjal 50cl","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDescription \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLaissez-vous envelopper par les arômes du sud avec le Gin Sul Laranjal 50 cl. Cette distillation artisanale rend hommage aux fertiles orangeraies de l'Algarve — « Laranjal » signifie ‘oranger’ — à travers la distillation avec \u003cstrong data-start=\"359\" data-end=\"445\"\u003edes oranges fraîches de l'Algarve, des mandarines, du genévrier et des notes subtiles de thé Orange Pekoe\u003c\/strong\u003e. Produit en petits lots dans des alambics en cuivre, le gin capture méticuleusement l'essence citronnée et vibrante des botaniques sélectionnés.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Vicentina GMBH \u0026 Co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49824474005831,"sku":"01-34","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0788\/8152\/1991\/files\/ginsul-laranjal.jpg?v=1721230300"},{"product_id":"gin-uva-do-douro-companhia-portuguesa-70cl","title":"Gin Uva do Douro Companhia Portuguesa 70cl","description":"\u003cp data-start=\"198\" data-end=\"569\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"200\" data-end=\"243\"\u003eGin Uva do Douro – Companhia Portuguesa\u003c\/strong\u003e est une interprétation distincte du gin classique, inspirée par la richesse viticole de la région du Douro. Sa base aromatique combine \u003cstrong data-start=\"367\" data-end=\"383\"\u003eraisin du Douro\u003c\/strong\u003e avec un ensemble soigneusement sélectionné de botaniques, incluant \u003cstrong data-start=\"435\" data-end=\"524\"\u003egenévrier, graines de coriandre, racine d’angélique, citron, fleur d’oranger et cardamome\u003c\/strong\u003e, aboutissant à un profil frais et sophistiqué.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"571\" data-end=\"835\"\u003eAu nez, il révèle \u003cstrong data-start=\"588\" data-end=\"616\"\u003edes notes fruitées et florales\u003c\/strong\u003e, où le raisin se distingue en harmonie avec les agrumes et les épices. En bouche, il se présente \u003cstrong data-start=\"705\" data-end=\"731\"\u003eéquilibré et élégant\u003c\/strong\u003e, avec une fraîcheur vibrante, une texture douce et une finale persistante, marquée par des nuances aromatiques délicates.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"837\" data-end=\"992\"\u003eIdéal à déguster en \u003cstrong data-start=\"865\" data-end=\"879\"\u003egin tonic\u003c\/strong\u003e, où sa composante viticole est mise en valeur, ou dans des cocktails plus créatifs qui valorisent son caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"994\" data-end=\"1019\"\u003e\u003cstrong data-start=\"994\" data-end=\"1013\"\u003eTeneur en alcool :\u003c\/strong\u003e 40%\u003c\/p\u003e","brand":"Companhia Portuguesa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50440507490631,"sku":"01-45","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0788\/8152\/1991\/files\/gin-uva-douro-companhia-portuguesa-Photoroom.png?v=1743754665"},{"product_id":"gin-sul-lima-limao-50cl","title":"Gin Sul Lima Limão 50cl","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDescription \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLaissez-vous emporter par l'esprit de l'été avec le Gin Sul Lima Limão 50cl. Cette distillation artisanale d'ingrédients de l'Algarve met en valeur le genièvre classique avec la fraîcheur acidulée des citrons verts et citrons mûrs au soleil, adoucie par une touche de menthe et la délicatesse citronnée de l'écorce de curaçao. Chaque gorgée est une bouffée marine qui transporte vers un décor lumineux et détendu, idéal pour des cocktails légers ou des moments de pause. Ressentez la chaleur de l'été dans chaque verre avec le Gin Sul Lima Limão — où que vous soyez, c'est l'été.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Vicentina GMBH \u0026 Co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52129128481095,"sku":"01-48","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0788\/8152\/1991\/files\/AvoTete-4.png?v=1755164731"},{"product_id":"aguardente-de-medronho-ponte-romana-70cl","title":"Aguardente de Medronho Ponte Romana 70cl","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLaissez-vous séduire par la tradition du sud avec la \u003cstrong\u003eEau-de-vie de Arbousier Ponte Romana\u003c\/strong\u003e (Bagamel) 70cl. Cette eau-de-vie artisanale met en valeur le caractère piquant et fruité de l'\u003cstrong\u003earbousier sauvage des montagnes de l'Algarve\u003c\/strong\u003e — un fruit rond et parfumé qui évoque exotisme et authenticité. Avec \u003cstrong\u003e42% de volume d'alcool\u003c\/strong\u003e, chaque gorgée révèle des notes intenses de \u003cstrong\u003efruit mûr, douceur subtile et une légère touche balsamique\u003c\/strong\u003e. Idéale pour réchauffer les palais, servie légèrement chauffée dans un verre ballon ou avec un cube de glace. Un compagnon harmonieux pour le café ou pour prolonger un moment de convivialité. Sentez l'âme de l'Algarve embouteillée à chaque gorgée.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Bagamel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52129191100743,"sku":"01-49","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0788\/8152\/1991\/files\/AvoTete-5.png?v=1755166022"},{"product_id":"aguardente-de-medronho-j-r-70cl","title":"Aguardente de Medronho J.R. 70cl","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"232\" data-end=\"491\"\u003eÉlaborée à partir de \u003cstrong data-start=\"254\" data-end=\"300\"\u003earbouses sélectionnées d'origine biologique dans la région d'Alte - Loulé\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong data-start=\"304\" data-end=\"333\"\u003eEau-de-vie d'Arbouse J.R.\u003c\/strong\u003e est le résultat d'un processus de \u003cstrong data-start=\"366\" data-end=\"390\"\u003edistillation artisanale\u003c\/strong\u003e, réalisée dans des alambics traditionnels en cuivre, selon des méthodes transmises de génération en génération.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"493\" data-end=\"738\"\u003eLa distillation lente et le contrôle rigoureux de la température permettent d'obtenir une eau-de-vie d'une \u003cstrong data-start=\"582\" data-end=\"609\"\u003egrande pureté aromatique\u003c\/strong\u003e, où se distinguent des notes de \u003cstrong data-start=\"637\" data-end=\"696\"\u003efruit mûr, nuances résineuses et une légère touche végétale\u003c\/strong\u003e, caractéristiques de l'arbouse sauvage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"740\" data-end=\"931\"\u003eEn bouche, elle se présente \u003cstrong data-start=\"762\" data-end=\"784\"\u003edouce et harmonieuse\u003c\/strong\u003e, avec une bonne persistance et une finale \u003cstrong data-start=\"818\" data-end=\"838\"\u003elongue et élégante\u003c\/strong\u003e, révélant l'équilibre entre l'intensité alcoolique et la délicatesse des saveurs naturelles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"933\" data-end=\"1081\"\u003eProduit \u003cstrong data-start=\"941\" data-end=\"966\"\u003ebiologique certifié\u003c\/strong\u003e, cette eau-de-vie exprime l'authenticité du \u003cem\u003eterroir\u003c\/em\u003e et l'engagement de la marque J.R. envers la \u003cstrong data-start=\"1048\" data-end=\"1080\"\u003equalité et la durabilité\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1083\" data-end=\"1336\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1083\" data-end=\"1102\"\u003eTeneur en alcool :\u003c\/strong\u003e 45%\u003c\/p\u003e","brand":"João Rafael","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52680274673991,"sku":"01-50","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0788\/8152\/1991\/files\/AguardentedeMedronhoJ.R.70cl.png?v=1763735780"}],"url":"https:\/\/www.avotetewineshop.pt\/fr\/collections\/30-destilados.oembed","provider":"Avó Têtê - Wine Shop","version":"1.0","type":"link"}